「Where The Root Is」:東西の交差点、上海のユニークなオフィスデザイン

Carlie LingとK.D Hsuによる伝統と革新の融合

上海の独特な都市性を活かし、西洋と東洋の交差点としての特性を体現するプロジェクト「Where The Root Is」。このプロジェクトは、西洋風の外観と古き良き上海スタイルの内装が融合した住宅ビルに位置しています。デザインチームは、コアデザインコンセプトとして「根」を利用し、木々とその安定性を象徴するダークウォルナットのテクスチャを用いて、企業が表現する厳格な品質を表現しています。

このプロジェクトのクライアントは、上海出身の若くて成果を上げている起業家で、戦略的な視野を持っています。彼は上海市中心部の興国ビルを本社の場所として選び、歴史的な建物にダークウォルナットテクスチャのデザイン語彙を取り入れ、すべてのゲストと従業員が伝統的な中国茶風のレセプションで迎えられるようにしました。これにより、すべてのプロフェッショナルなパートナーがリラックスした茶 tasting空間で交流できるようになりました。

デザインの中心として「円天方地」の古代中国の概念を借りて、フラットな天井が木製のライン作業と交差し、木々の根の絡まったイメージを豊かに表現し、プレミアムな空間品質を表現しています。また、パターン化された木製の床と木製のグリルスクリーンが、微妙だけどつながりのある方法で循環と使用の区分を描き出しています。

内部はゲストの受け入れとオフィスの使用を考慮して計画され、訪問者が到着したときのインタラクティブな領域のためのオープンプランレイアウトとなっています。ウォルナットのテクスチャと色が広く使用され、クラシックな中国の窓格子に基づいてスタイリングされたスクリーンにより、質の高い茶の香りが内部に満ちています。また、スクリーンによる透明性が良好な通風と光の透過を提供しています。

オフィスはグレーカラーのカーペットとウールの壁カーペットで処理され、純粋でエレガントなオフィスの雰囲気を作り出しています。スーパーバイザーのオフィスは他のオープンスペースからよく隠され、分離されており、自分だけの茶 tasting室の家具があります。また、部屋の後ろはグレーのタイルで覆われ、ハイテク織物で覆われています。これは、伝統的な中国の知恵を現代のデザイン語彙で再解釈したものです。

このプロジェクトは、上海の古い建物の天井の高さの不足や柱の間隔の問題を克服するために、軽量の天井作業とダークウォルナットの床材を特徴としています。これにより、全体的な空間視覚が拡大し、木製のグリルスクリーンが異なる角度からの透明性と層状の品質をもたらします。また、開放的で柔軟なスクリーンは、各サブスペースを巧みに分割しながら、カジュアルにつなげています。

東洋の雰囲気のオフィスエリアを通じて、茶 tastingを通じて人々とその道の交差点を作り出します。全体的な空間デザインは、伝統的な中国の概念である「茶で客を迎える」に基づいています。大きな窓で自然光を取り入れ、ウォルナットとグレーのウールカーペット、シンプルでクリーンラインのデザイン語彙を使用して、自然で静謐な見た目と感じを表現しています。これは、ホストがゲストと共有する文化を持つ瞑想空間です。

このデザインは、2020年にA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardでシルバーを受賞しました。シルバーA' Design Awardは、最高のライン、創造性、専門的に優れたデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技能を示し、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き出します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Carlie Ling - K.D Hsu
画像クレジット: Kai-Ti Hsu Zhao Wu (2019)
プロジェクトチームのメンバー: Kai Ning Ling Kai Ti Hsu
プロジェクト名: Where The Root Is
プロジェクトのクライアント: Carlie Ling - K.D Hsu


Where The Root Is IMG #2
Where The Root Is IMG #3
Where The Root Is IMG #4
Where The Root Is IMG #5
Where The Root Is IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む